Xerox Phaser 6130 Bedienungsanleitung

ǼȖȤİȚȡȓįȚȠȤȡȒıIJȘBetjeningsvejledningAnvändarhandbokGebruikershandleidingGuia do UsuárioGuía del usuarioBenutzerhandbuchGuida dell'utenteGuide d’

Меры безопасностиПринтер Phaser® 61301-4Безопасность при обслуживании Не выполняйте никакие действия по обслуживанию, не описанные в документации при

Проблемы с качеством печатиПринтер Phaser® 61306-2Проблемы с качеством печатиЕсли качество печати плохое, то для устранения проблемы выберите самый по

Проблемы с качеством печатиПринтер Phaser® 61306-3Случайно расположенные черные точки и белые области (пропуски)Бумага не соответствует рекомендованны

Проблемы с качеством печатиПринтер Phaser® 61306-4Смазывание тонера при протиранииБумага сырая.Замените бумагу. См. О бумаге на стр. 4-5.Бумага не соо

Проблемы с качеством печатиПринтер Phaser® 61306-5Через регулярные интервалы (около 28 мм) печатаются цветные точкиЗагрязнен блок формирования изображ

Проблемы с качеством печатиПринтер Phaser® 61306-6Печать перекошена Неправильно установлены ограничители для бумаги в лотке для ручной подачи или лотк

Совмещение цветовПринтер Phaser® 61306-7Совмещение цветовСовмещение цветов можно настроить на принтере автоматически, либо вы можете настроить ее вруч

Совмещение цветовПринтер Phaser® 61306-8Определение значенийПо линиям справа от шаблона Y (желтый), M (малиновый) и C (бирюзовый) найдите значения сам

Совмещение цветовПринтер Phaser® 61306-9Включение-выключение автоматического совмещения цветовС помощью следующей процедуры вы можете включить или вык

Принтер Phaser® 61307-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Застревание бумаги на стр. 7-2 Проблемы с принтером на стр. 7-8 Сообщения об

Застревание бумагиПринтер Phaser® 61307-2Застревание бумагиДанный раздел содержит: Предотвращение и устранение застреваний бумаги на стр. 7-2 Застре

Меры безопасностиПринтер Phaser® 61301-5Инструкции по эксплуатации Не блокируйте и не закрывайте гнезда и отверстия принтера. Без надлежащей вентиляц

Застревание бумагиПринтер Phaser® 61307-3Застревание бумаги в лоткеДля удаления застрявшей бумаги из лотка выполните следующую процедуру.1. Вытащите з

Застревание бумагиПринтер Phaser® 61307-44. Осторожно вытащите из принтера всю застрявшую бумагу. Проверьте, что внутри не осталось никаких обрывков б

Застревание бумагиПринтер Phaser® 61307-56. Выньте лоток из принтера и аккуратно вытащите из принтера оставшуюся застрявшую бумагу.7. Вставьте лоток в

Застревание бумагиПринтер Phaser® 61307-6Застревание бумаги в блоке термического закрепления1. Нажмите на кнопку и откройте переднюю крышку.2. Подними

Застревание бумагиПринтер Phaser® 61307-73. Откройте крышку фьюзера и вытащите застрявшую бумагу.4. Закройте переднюю крышку.6130-0946130-032

Проблемы с принтеромПринтер Phaser® 61307-8Проблемы с принтеромЕсли в принтере возникли проблемы, то используйте следующую таблицу для нахождения прич

Проблемы с принтеромПринтер Phaser® 61307-9Задание печати отправлено, но индикатор Готов не мигает или горит постоянным светомМожет быть, отсоединен и

Проблемы с принтеромПринтер Phaser® 61307-10Бумага не подается.Застревание бумаги. Подается несколько листов бумаги сразу. Лист бумаги подается с пере

Проблемы с принтеромПринтер Phaser® 61307-11Включение дополнительных компонентовЕсли ваши опции (дополнительные компоненты) не работают, то выполните

Сообщения об ошибке на панели управленияПринтер Phaser® 61307-12Сообщения об ошибке на панели управленияВ этом разделе описаны сообщения, отображаемые

Меры безопасностиПринтер Phaser® 61301-6Перемещение принтераЧтобы не получить травму и не повредить принтер, соблюдайте следующие правила. Перед пере

Сообщения об ошибке на панели управленияПринтер Phaser® 61307-13XXX указывает одно из следующего: желтый тонер (Y), голубой тонер (C), пурпурный тонер

Сообщения об ошибке на панели управленияПринтер Phaser® 61307-14Бок. дв. откр.Закр. бок. дв.Открыта боковая дверца.Закройте боковую дверцу.Неверное за

Сообщения об ошибке на панели управленияПринтер Phaser® 61307-15Тонер стор.произНеверный голубойНеподходящий тонер. Замените картриджем с голубым тоне

Сообщения об ошибке на панели управленияПринтер Phaser® 61307-16NNN указывает цифровое значение.116-320Перезагрузите прУстановлена неподдерживаемая до

Получение помощиПринтер Phaser® 61307-17Получение помощиДанный раздел содержит: Сообщения на панели управления на стр. 7-17 Предупреждения PrintingS

Получение помощиПринтер Phaser® 61307-18Ссылки на веб–страницыКорпорация Xerox предоставляет в ваше распоряжение несколько веб-сайтов с дополнительной

Принтер Phaser® 61308-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Чистка принтера на стр. 8-2 Заказ расходных материалов на стр. 8-3 Управлени

Чистка принтераПринтер Phaser® 61308-2Чистка принтераВ этом разделе описано, как очистить принтер, чтобы он всегда был в хорошем состоянии и всегда пе

Заказ расходных материаловПринтер Phaser® 61308-3Заказ расходных материаловДанный раздел содержит: Расходные материалы на стр. 8-3 Регулярно заменяе

Заказ расходных материаловПринтер Phaser® 61308-4Для заказа расходных материалов обратитесь к региональному дилеру или посетите специализированный веб

Меры безопасностиПринтер Phaser® 61301-7 Переносите принтер, не наклоняя его.ВНИМАНИЕ: Не допускайте отклонения принтера от горизонтального положения

Управление принтеромПринтер Phaser® 61308-5Управление принтеромДанный раздел содержит: Проверка принтера и управление им с помощью CentreWare IS на с

Управление принтеромПринтер Phaser® 61308-6Проверка состояния принтера с помощью PrintingScoutPrintingScout - это утилита, устанавливаемая вместе с др

Управление принтеромПринтер Phaser® 61308-7Проверка состояния принтера по электронной почтеЕсли принтер подключен к сетевой среде, в которой возможна

Управление принтеромПринтер Phaser® 61308-8Проверка состояния принтера по электронной почтеВ этом разделе описаны меры предосторожности при пересылке

Управление принтеромПринтер Phaser® 61308-9Команды, которые можно использовать в тексте письмаИспользуйте каждую команду согласно следующим правилам.

Проверка счетчика страницПринтер Phaser® 61308-10Проверка счетчика страницПолное число напечатанных страниц можно проверить на панели управления. Имею

Перемещение принтераПринтер Phaser® 61308-11Перемещение принтераДля перемещения принтера используйте следующую процедуру.Для просмотра мер техники без

Перемещение принтераПринтер Phaser® 61308-121. Отключите питание принтера.2. Отсоедините шнур электропитания, интерфейсный кабель и все другие кабели.

Перемещение принтераПринтер Phaser® 61308-133. Выньте всю бумагу из выходного лотка и верните ограничители бумаги в исходное положение.4. Выньте лоток

Перемещение принтераПринтер Phaser® 61308-145. Поднимите принтер и осторожно перенесите его.Примечание: Если принтер перемещается на большое расстояни

Характеристики принтераПринтер Phaser® 61301-8Характеристики принтераПункт СодержаниеГабаритные размеры 400 (Ш) х 445 (Г) х 389 (В) ммВес Принтер: 17,

Принтер Phaser® 6130Указатель-1УказательAAutoIPдинамическая настройка IP-адреса принтера, 3-6настройка IP-адреса принтера вручную, 3-7CCentreWare ISвв

УказательПринтер Phaser® 6130Указатель-2Аавтоматическая настройка IP-адреса принтера (только для Windows), 3-6адреса TCP/IP, 3-5Ббаза знаний, 7-17безо

УказательПринтер Phaser® 6130Указатель-3драйверыMacintosh, 3-9Macintosh OS X версия 10.2 и 10.3, 3-10Macintosh OS X версия 10.4, 3-12Macintosh OS X, в

УказательПринтер Phaser® 6130Указатель-4меню панели управлениядрайвер принтера PCL, 5-12драйвер принтера PostScript, 5-13изменение настроек, 5-3информ

УказательПринтер Phaser® 6130Указатель-5печать конфиденциального документазащищенная печать:, 4-34поддерживаемые размеры и плотности бумагилоток для б

УказательПринтер Phaser® 6130Указатель-6совмещение цветовавтоматическая настройка, 6-7ввод значений, 6-8включение/выключение автоматической настройки,

Информация о соответствии стандартамПринтер Phaser® 61301-9Информация о соответствии стандартамЭто изделие было испытано на соответствие стандартам по

Информация о соответствии стандартамПринтер Phaser® 61301-10Европейский Союз 1 января 1995 г.: директива Совета ЕЭС о низковольтном оборудовании 73/2

Паспорт безопасности материалаПринтер Phaser® 61301-11Паспорт безопасности материалаДля получения информации о безопасности материалов, используемых в

Утилизация изделияПринтер Phaser® 61301-12Утилизация изделияВсе страныЕсли вы отвечаете за утилизацию изделия Xerox, обратите внимание, что изделие мо

Утилизация изделияПринтер Phaser® 61301-13Промышленная (коммерческая) средаВ соответствии с Европейским законодательством, после окончания срока служб

Права на неопубликованные результаты защищены законодательством США. Содержание настоящего документа не может быть воспроизведено ни в какой форме без

Принтер Phaser® 61302-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Главные узлы и их функции на стр. 2-2 Панель управления на стр. 2-6 Режим эн

Главные узлы и их функцииПринтер Phaser® 61302-2Главные узлы и их функцииДанная глава содержит: Вид спереди на стр. 2-2 Вид сзади на стр. 2-3 Вид в

Главные узлы и их функцииПринтер Phaser® 61302-3Вид сзади1. Многопротокольная плата сетевого интерфейса (MPC)2. Гнездо для дополнительной памяти3. Сет

Главные узлы и их функцииПринтер Phaser® 61302-4Вид внутри1. Фьюзер2. Блок формирования изображения3. Кнопка для открывания передней крышки4. Блок пер

Главные узлы и их функцииПринтер Phaser® 61302-5Конфигурация принтера* Во всех конфигурациях имеется одно гнездо для модуля памяти DIMM объемом 256 МБ

Панель управленияПринтер Phaser® 61302-6Панель управленияДанная глава содержит: Расположение элементов панели управления на стр. 2-6 Дисплей на стр.

Панель управленияПринтер Phaser® 61302-7Информационные страницыПринтер поставляется с набором информационных страниц, которые помогают добиться наилуч

Режим энергосбереженияПринтер Phaser® 61302-8Режим энергосбереженияПринтер оснащен режимом энергосбережения для снижения потребления электроэнергии в

Проверка состояния данных принтераПринтер Phaser® 61302-9Проверка состояния данных принтераПроверка в WindowsИнформация о принтере и его состояние ото

Просмотр конфигурации дополнительных устройств и настроек лотка дляПринтер Phaser® 61302-10Просмотр конфигурации дополнительных устройств и настроек л

СодержаниеПринтер Phaser® 6130iСодержание1 Сведения о принтереМеры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Дополнительные сведенияПринтер Phaser® 61302-11Дополнительные сведенияИнформацию о принтере и его возможностях можно найти в следующих источниках.Ресу

Принтер Phaser® 61303-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Обзор установки и настройки сети на стр. 3-2 Выбор типа подключения на стр. 3

Обзор установки и настройки сетиПринтер Phaser® 61303-2Обзор установки и настройки сетиЧтобы настроить сетевую конфигурацию, выполните следующее:1. По

Выбор типа подключенияПринтер Phaser® 61303-3Выбор типа подключенияПодключите принтер через Ethernet или USB. Подключение через USB является прямым по

Выбор типа подключенияПринтер Phaser® 61303-4Подключение через USBПри подключении к одному компьютеру соединение USB обеспечивает быструю передачу дан

Настройка сетевого адресаПринтер Phaser® 61303-5Настройка сетевого адресаДанный раздел содержит: TCP/IP- и IP-адреса на стр. 3-5 Автоматическая наст

Настройка сетевого адресаПринтер Phaser® 61303-6Автоматическая настройка IP-адреса принтераЕсли принтер подключен к небольшой сети, использующей прото

Настройка сетевого адресаПринтер Phaser® 61303-7Настройка IP-адреса принтера вручнуюПримечание: Убедитесь, что компьютер имеет правильно сконфигуриров

Настройка сетевого адресаПринтер Phaser® 61303-8Ввод и изменение IP-адреса с помощью CentreWare ISCentreWare IS предоставляет простой интерфейс, позво

Установка драйверов принтераПринтер Phaser® 61303-9Установка драйверов принтераДанный раздел содержит: Доступные драйверы на стр. 3-9 Windows 2000 и

СодержаниеПринтер Phaser® 6130iiПросмотр конфигурации дополнительных устройств и настроек лотка для бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Установка драйверов принтераПринтер Phaser® 61303-10Windows 2000 или более поздней версииЧтобы установить драйвер принтера с Software and Documentatio

Установка драйверов принтераПринтер Phaser® 61303-115. В раскрывающемся списке производителей оборудования выберите Xerox.6. Выберите нужную модель пр

Установка драйверов принтераПринтер Phaser® 61303-124. Выберите один из следующих вариантов. Mac OS X версии 10.2: В раскрывающемся списке выберите I

Установка драйверов принтераПринтер Phaser® 61303-13Подключение через порт USBЧтобы установить драйвер принтера с Software and Documentation CD-ROM (К

Установка драйверов принтераПринтер Phaser® 61303-14Macintosh OS X, версия 10.5Подключение BonjourЧтобы установить драйвер принтера с компакт-диска So

Установка драйверов принтераПринтер Phaser® 61303-15Подключение через LPDЧтобы установить драйвер принтера с компакт-диска Software and Documentation

Принтер Phaser® 61304-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печати на стр. 4-2 О бумаге

Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печатиПринтер Phaser® 61304-2Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печатиДанный раздел с

Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печатиПринтер Phaser® 61304-3Инструкции по использованию бумагиПринтер может работать с бумагой и др

Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печатиПринтер Phaser® 61304-4Бумага, которая может повредить принтерДля печати работ в принтере можн

СодержаниеПринтер Phaser® 6130iiiПечать на специальных материалах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-20Печ

О бумагеПринтер Phaser® 61304-5О бумагеИспользование неподдерживаемой бумаги может привести ее к застреванию, ухудшению качеству печати, поломкам и по

Принтер Phaser® 61304-6Печать на бумаге с параметрами, отличными от размера и типа бумаги, выбранных в драйвере принтера, а также загрузка бумаги в не

Настройка типов и размеров бумагиПринтер Phaser® 61304-7Настройка типов и размеров бумагиНастройка лотка для бумагиПри загрузке бумаги в лоток настрой

Загрузка бумагиПринтер Phaser® 61304-8Загрузка бумагиДанный раздел содержит: Загрузка бумаги в лоток на стр. 4-8 Загрузка бумаги в лоток для ручной

Загрузка бумагиПринтер Phaser® 61304-9Для исключения неполадок в процессе печати проверьте соблюдение следующих условий. Не загружайте одновременно р

Загрузка бумагиПринтер Phaser® 61304-103. Продвиньте ограничители ширины к кромкам лотка. Ограничители ширины должны быть полностью раздвинуты.4. Влож

Загрузка бумагиПринтер Phaser® 61304-115. Сдвиньте направляющие по ширине, чтобы они слегка касались кромок стопки бумаги.Примечание: Соблюдайте остор

Загрузка бумагиПринтер Phaser® 61304-12Загрузка бумаги в лоток для ручной подачиВ лоток для ручной подачи можно загружать самые разнообразные материал

Загрузка бумагиПринтер Phaser® 61304-132. Откройте выходной лоток для приема отпечатанных листов.3. Вставьте лист материала в лоток для ручной подачи

Выбор параметров печатиПринтер Phaser® 61304-14Выбор параметров печатиДанный раздел содержит: Настройка параметров печати (Windows) на стр. 4-14 Нас

СодержаниеПринтер Phaser® 6130ivСообщения об ошибке на панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-12Сообщения о ра

Выбор параметров печатиПринтер Phaser® 61304-15Настройка параметров отдельного задания (Windows)Чтобы задать параметры печати отдельного задания, пере

Выбор параметров печатиПринтер Phaser® 61304-16См. далее таблицу с параметрами печати PCL.Примечание: Если в драйвере отсутствуют указанные в таблице

Выбор параметров печатиПринтер Phaser® 61304-17См. далее таблицу с параметрами печати PostScript.Примечание: Если в драйвере отсутствуют указанные в т

Выбор параметров печатиПринтер Phaser® 61304-18См. далее таблицу с параметрами печати.Настройки драйвера Macintosh PostScriptОперационная системаРаскр

Выбор параметров печатиПринтер Phaser® 61304-19Mac OS X, версии 10.2 и 10.3Копии и страницы Копии СтраницыМакет Страниц на листе Ориентация макет

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-20Печать на специальных материалахДанный раздел содержит: Печать на конвертах на стр. 4-20 Печ

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-21Печать на конвертах из лотка для ручной подачи1. Конверты Monarch вставляйте стороной для печа

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-22Использование драйвера PCLДля печати на конвертах с помощью драйвера PCL откройте вкладку Бума

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-23Печать на наклейкахПечатать на наклейках можно из любого лотка.Чтобы заказать бумагу, пленки и

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-242. Откройте выходной лоток для приема отпечатанных листов.3. Распушите стопку наклеек, чтобы р

Принтер Phaser® 61301-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Меры безопасности на стр. 1-2 Характеристики принтера на стр. 1-8 Информация

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-25Печать на наклейках из лотка для ручной подачи1. Передвиньте ограничители ширины лотка для руч

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-263. Вставьте листы с наклейками в лоток для ручной подачи. Листы должны размещаться стороной дл

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-27Печать на глянцевой бумагеНа глянцевой бумаге можно печатать из любого лотка. Печать можно вып

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-282. Откройте выходной лоток для приема отпечатанных листов.3. Распушите глянцевую бумагу, чтобы

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-295. В настройках драйвера принтера выберите в качестве типа бумаги параметр Глянцевая бумага ил

Печать на специальных материалахПринтер Phaser® 61304-303. Загрузите бумагу в лоток. 4. Если нужно, сдвиньте ограничители внутрь по размеру бумаги.5.

Печать на бумаге нестандартного размераПринтер Phaser® 61304-31Печать на бумаге нестандартного размераВ этом разделе описано, как печатать на бумаге н

Печать на бумаге нестандартного размераПринтер Phaser® 61304-325. Укажите длину короткой и длинной кромок листа в поле Настройки для. Значения можно у

Печать на бумаге нестандартного размераПринтер Phaser® 61304-333. Перейдите на вкладку Бумага/Вывод.4. Выберите нужный лоток для бумаги в поле Лоток д

Печать конфиденциального документа. Защищенная печатьПринтер Phaser® 61304-34Печать конфиденциального документа. Защищенная печатьЕсли на принтере доп

Меры безопасностиПринтер Phaser® 61301-2Меры безопасностиВаш принтер и рекомендуемые расходные материалы разработаны с учетом строгих требований техни

Печать конфиденциального документа. Защищенная печатьПринтер Phaser® 61304-35Печать с компьютераВ этом разделе описана процедура защищенной печати на

Печать конфиденциального документа. Защищенная печатьПринтер Phaser® 61304-36Печать с панели управленияВ этом разделе описана процедура печати данных,

Печать после проверки результатов печати. Пробная печатьПринтер Phaser® 61304-37Печать после проверки результатов печати. Пробная печатьЕсли на принте

Печать после проверки результатов печати. Пробная печатьПринтер Phaser® 61304-384. Если нужно присвоить документу имя для упрощения доступа к нему с п

Принтер Phaser® 61305-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Меню панели управления на стр. 5-2 Описание пунктов меню на стр. 5-4 Список

Меню панели управленияПринтер Phaser® 61305-2Меню панели управленияДанный раздел содержит: Конфигурирование меню на стр. 5-2 Изменение настроек меню

Меню панели управленияПринтер Phaser® 61305-3Изменение настроек менюИзменение тайм-аута режима энергосбереженияВ этом примере вы настроите время перех

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-4Описание пунктов менюДанный раздел содержит: Параметры лотка на стр. 5-4 Информационные страницы на стр.

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-5Информационные страницыПечатают различные типы отчетов и списков. Информационные страницы печатаются на б

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-6Счетчики счетовПоказывает на панели управления количество обработанных заданий печати. Счетчик разделен со

Меры безопасностиПринтер Phaser® 61301-3В случае возникновения необычного шума или запаха:1. Немедленно выключите принтер.2. Выньте шнур питания из ро

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-7Настройка сетиУказывает настройки принтера, влияющие на работы, посланные на принтер через сетевой порт.

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-8Настройка USBУказывает параметры для USB.Протокол Настройте Включить при использовании протокола. Если выб

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-9Настройка системыИспользуйте меню Настройка системы для конфигурирования рабочих настроек принтера, наприм

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-10Печать ID Выберите этот пункт для печати ID пользователя в указанном месте. Выключить (по умолчанию) ID

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-11ОбслуживаниеИспользуйте это меню для инициализации NVM и конфигурирования настроек для каждого типа бумаг

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-12PCLУказывает настройки для PCL.Инициализация NVMИнициализация хранящихся в NVM настроек, кроме сетевых на

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-13PostScriptУказывает параметры для PostScript.Улучшение изображенияУказывает, нужно ли выполнять улучшение

Описание пунктов менюПринтер Phaser® 61305-14Панель управленияУказывает, нужно ли ограничить доступ к меню паролем для исключения случайного изменения

Список менюПринтер Phaser® 61305-15Список менюКарта меню облегчает навигацию в системе меню панели управления. Чтобы распечатать карту меню, выполните

Принтер Phaser® 61306-1В этой главе рассматриваются следующие вопросы: Проблемы с качеством печати на стр. 6-2 Совмещение цветов на стр. 6-7Качество